Volum realizat în cadrul proiectului organizat la Timişoara, Femei în Orient, Femei în Occident.

Volumul, bilingv (limba română – limba germană), este o realizare ingenioasă, o sinteză inedită între imagine şi text – pagina însăşi putând fi abordată divers, în funcţie de direcţia privirii, de natura limbajului, de limba în care se face lectura. Ilustraţiile, alb-negru sau color, alternează cu texte variate – poezie, proză, mici pasaje dialogate – , impresia finală fiind aceea de armonie multiplă, de polifonie juvenilă, de modernitate corect şi matur asimilată, de intertextualitate, atât în planul construcţiei, cât şi în acela al comunicării.